Adobe Photoshop CS6 한영 언어변환 관련(동백꽃신사님 글에 보충)

포토샵 강좌

포토샵에 관한 강좌를 올리는 공간입니다. 회원이면 누구나 작성하여 올리실 수 있습니다.

글 수 90

Adobe Photoshop CS6 한영 언어변환 관련(동백꽃신사님 글에 보충)

恒常初心

이름 :: sky_2

제목 :: Adobe Photoshop CS6 한영 언어변환 관련(동백꽃신사님 글에 보충)

조회 수 :: 7583
추천 수 :: 5 / 0
등록일 :: 2016.02.12.16:10:04

어제 저 아래 "동백꽃신사님" 한영전환 방법에 대하여

좀 더 실험한 결과 다음과 같이 적어 드리오니

필요하신 분들 께서 참고 하시기 바랍니다.

우선에... 동백꽃신사님 방법이 맞기는 하다는 것을 말씀 드리고

약간의 보충 정보를 다음과 같이 참고 하시기 바랍니다.

그리고 제가 테스트한 것은 CS6 이며 다른 버젼 호환 여부는 미확인 입니다.

[CS6를 한글판으로 설치한 경우]

[32비트 해당]

C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS6\Locales\ko-KR\Support Files\tw10428.dat 에서

tw10428.dat 를 ---> tw10428h.dat로 바꾸어주면 영문화 되고
(tw....8 다음에 h 추가; (h) 하시면 안됩니다. 괄호 없이 h 만 추가)

tw10428h.dat 를 ---> tw10428.dat로 바꾸어주면 한글화 됩니다.
(tw....8 다음에 h 삭제)

[64비트 해당]

운영체제와 CS6가 64비트로 설치되어 있는 경우에는의 경우 다음과 같이 두가지 경로가 있는데,
32비트용인 (x86) 경로(C:\Program Files(x86)\Adobe\Adobe Photoshop CS6)로 가면 안되고
64비트용 경로 (C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CS6 (64 Bit))로 찾아 들어가야 합니다.

* 한글 또는 영문이 필요할 때마다 위와같이 간단히 고쳐서 필요한대로 사용하시면 되겠습니다.

* 어제 제가 위 방법이 안된다고 했던 것은 영문판으로 설치했기 때문이었습니다.
영문으로 설치되어 위 방법이 안되시는 분들은 다음 방법으로 하시면 됩니다.

[CS6를 영문판으로 설치한 경우]

* British English: en_GB

* American English: en_US

* 한글: ko_KR

Adobe Photoshop CS6\Locales 폴더 안에

(64비트는 Adobe Photoshop CS6(64Bit)\Locales 폴더 안에

en_US 또는 en_GB 폴더는 삭제 하시고

ko_KR 폴더를 복사해 넣으면 한글화;

ko_KR 폴더는 삭제 하시고

en_US 또는 en_GB 폴더를 복사해 넣으면 영어화.

* 위 내용으로 보면, 한글판으로 설치하고 첫번째 방법으로 하는 것이 더 간편하겠네요~

*필요하신분 계시까 싶어 ko_KR en_US en_GB 각 폴더 첨부해 드립니다.

en_GB.zip en_US.zip ko_KR.zip 3b0249dc7caca6a64596903f3cb42275.zip

이 게시물을...

2016.02.12