포토샵에 관한 강좌를 올리는 공간입니다. 회원이면 누구나 작성하여 올리실 수 있습니다.



포토샵 메뉴 한영 비교

profile

사진을 찍는 순간만큼은 그 무엇도 부럽지 않습니다.


이름 :
구름선비/신득철
제목 :
포토샵 메뉴 한영 비교
조회 수 :
8267
추천 수 :
6 / 0
등록일 :
2016.02.11.09:42:46

 

한글 버젼을 쓰다가 영어버젼으로 변경하고 나니 답답하였습니다.

가끔 한글 버젼의 메뉴가 필요한 적이 있더군요.


또 같은 밴드 회원들에게 영어버젼의 포토샵 강의를 하다보니 한글 버젼을 가진 분들이 영문 버젼을 불편해 해서

영문과 한글버젼이 대조되도록 엑셀로 편집해서 스샷했습니다.


혹시 필요하신 분이 있을 것 같아 올려 드립니다.


한 장으로 하려니 너무 글씨가 작아져서 두 장으로 만들었습니다.




c0eUd01512xjcoag9vzrq_5tuk63.jpg

 

a7bUd0151oyhem0azxpx_4x8t90.jpg

 


 


profile
2016.02.11
09:49:51
좋은 정보 감사합니다.
profile
2016.02.11
09:51:18

한글 버전과 영문 버전이 다른 점이 있는 거 같데요.

영문 버젼에는 모든 메뉴나 서브메뉴가 활성화되어 사용할 수 있는데 비해

한글 버전에서는 활성화가 안되는 서브 메뉴가 가끔있어서 불편하드라구요.

profile
2016.02.11
09:52:23

네 선배님 그런거 같습니다.


이 메뉴도 버젼마다 조금씩 달라서 모두 같지는 않습니다.

profile
2016.02.11
10:03:08

대단한 열정이십니다^^

한글 버젼 번역이 가끔 난해하여 영문으로 사용하고 있습니다.

서적이나 강좌 같은 것도 영문으로 하는 경우가 많아서? 한글로 생각하고 있으니 헷갈리는 경우도 있고요~

profile
2016.02.11
10:22:54

맞는 말씀입니다.

영문에 적응이 되면 한글이 오히려 헷갈리는 경우가 있었습니다.

그래도 가끔은 필요한 적이 있어서 만들었습니다.

profile
2016.02.11
10:03:19

우와...대단하십니다.

profile
2016.02.11
10:03:56

정보

감사합니다 

수고

많으십니다 

profile
2016.02.11
10:10:00

대단히 감사 합니다.

수고 많으셨습니다.

profile
2016.02.11
10:18:32

고맙습니다....^*^

profile
2016.02.11
10:20:08

좋은정보 감사합니다~~~혹 영문판 쓰게되면 많은 도움이 되리라 생각이 듭니다.

건강한 하루 되세요~~~

profile
2016.02.11
10:22:22

대단하십니다. 수고하셨습니다.

noprofile
2016.02.11
10:37:15

좋은정보감사합니다

profile
2016.02.11
11:27:44

대단히 감사합니다 ^^~

profile
2016.02.11
11:45:49

정보 감사합니다.

profile
2016.02.11
11:50:50

대단한 열정입니다~~~~

수고 하셨습니다~^^

profile
2016.02.11
23:19:29

여기 올려진 파일은 수정하기 전 것이라 시트의 칸이 보이는 등 지저분하고 파일 사이즈가 작은데
조금 좋은 파일을 원하시는 분은 메일 주소 남겨 주시면 보내드리겠습니다.

profile
2016.02.13
07:27:25

1

noprofile
2016.02.28
06:09:25


좋은 내용 잘 보았습니다.

제 e-mail은 smileman3000@gmail.com 입니다.

엑셀 파일로 보내주시면 고맙겠습니다.

감사 합니다.

profile
2016.02.29
16:10:28

메일로 보내드렸습니다.
감사합니다.

profile
2016.03.08
15:26:35

착한정보 감사합니다

profile
2016.04.03
15:09:36

좋은 내용 잘 보았습니다

제 e-mail banpiri@hanmail.net

엑셀파일로 보내주심 많은 도움 되겠습니다

감사합니다.

profile
2016.04.19
18:57:06

관심가져주셔서 감사합니다.

보내드렸습니다.

profile
2016.05.28
23:43:06

좋은 내용 저도 부탁드립니다.

pollwc@hanmail.net(제 멜입니다.)

감사합니다.

profile
2016.07.21
21:49:10

댓글을 이제야 봐서

바로 보냈습니다.

profile
2016.09.14
18:19:20

좋은내용잘보았구요 감사드림니다

많은도움이될것같이요청합니다

메일lhc1798@hanmail.net

profile
2016.09.22
18:00:32

정말 좋은 자료인 것 같습니다.  고맙습니다.

저도 자료를 보내 주시면 잘 활용하겠습니다.^^

ssaulaby3@naver.com

profile
2017.11.20
16:19:03

감사 드립니다 .

오늘부터 영문으로 변경 해야 할것 같습니다

항상 건강 하시고 행복 하세요 ..

noprofile
2019.06.05
21:34:30

좋은자료 잘 보았습니다

지금도 가능하면 부탁드립니다

shsosm2@naver.com

감사합니다.

List of Articles
번호 글쓴이 제목 날짜 조회 수 추천 수sort
90 浩野 옛날느낌 사진 만들기. [5] file 2009-02-07 16220 1
89 통나무 강좌 에 사용중인 포토샾 [4] 2015-03-14 9014 1
88 (홀스타인)박무길 PHTOMERGE--파노라마작업--완전 초보자용--고수님덜--팻슈 [10] file 2019-12-23 2816 1
87 (홀스타인)박무길 RAW--파노라마작업--완전 초보자용--고수님덜--팻슈 [13] file 2019-12-23 3630 1
86 이충재 사진가: 石珍님 전동성당 사진이 안타까워서 [13] file 2009-11-27 10305 2
85 id: ㅊ ㅓ ㄹ ㅣ/손상철ㅊ ㅓ ㄹ ㅣ/손상철 부산 하늘과 간단리터칭~! (고수촉수금지) [23] file 2012-06-05 12224 2
84 하나비77 어도비 라이트룸 강좌, 완전정복 총 24편 [2] 2016-03-12 12321 2
83 (홀스타인)박무길 파노라마 실습 -왕초보님덜꺼--고수님덜 팻슈 [32] file 2019-06-18 4023 2
82 id: 차잎소리/윤창수차잎소리/윤창수 리사이즈와 언샵마스크에 대한 고찰...[[2]]..아래 1번부터 보세요.^^ [22] file 2009-03-23 10879 3
81 동백꽃신사 아도비 포토샾 영문판 한글판으로,한글판을 영문판으로 전환하기 [4] 2016-02-11 5514 3
80 id: ㅊ ㅓ ㄹ ㅣ/손상철ㅊ ㅓ ㄹ ㅣ/손상철 다중초점(Focus Stacking) 강좌~링크입니다. [4] 2016-07-08 13275 3
79 id: 차잎소리/윤창수차잎소리/윤창수 리사이즈와 언샵마스크에 대한 고찰...[[1]] [18] file 2009-03-23 13874 4
78 우드정/정철재 얼굴 모자이크 처리하기! [16] file 2009-11-09 13322 4
77 id: 유노/김윤오유노/김윤오 [초보가 만든 초보를 위한 강좌-첫번째]오래된 사진 만들기 [8] file 2010-05-19 11419 4
76 이충재 창.세/조동석님 작품 '붕어의 꿈' [2] file 2011-10-15 6226 4
75 정마리아 포토샵CS5에서 추가된 [HDR Toning]으로 HDR사진 만들기/ 한글문서 첨부 [21] file 2012-03-01 11641 4
74 김기덕 포토샵 변경 사용 하기 고수클릭 금지 [5] file 2012-05-22 9772 4
73 사진1장 이야기 [포토샵] 다촛점 사진 합성하기 [32] file 2014-03-18 12665 4
72 동백꽃신사 아도비 포토샾 영문판 한글판으로,한글판을 영문판으로 전환하기 [7] 2016-02-11 6825 4
71 사성/황남원 [포토샵팁]대두 만들기... [18] file 2011-08-10 11798 5






XE Login