Canon | Canon EOS 450D | 2011:03:19 14:20:59 | shutter priority | matrix | Auto W/B | 0.003 s (1/400 s) | F/10.0 | 0.00 EV | ISO-400 | 75.00mm | Flash-No

Canon | Canon EOS 450D | 2011:03:19 14:20:34 | shutter priority | matrix | Auto W/B | 0.003 s (1/400 s) | F/10.0 | 0.00 EV | ISO-400 | 47.00mm | Flash-No

There's no other dog like a dachshund,
Walking so close to the ground,
They're stubborn and sly as a fox and
The happiest pet to be found.

닥스같은 강~쥐는 없쥐~
땅에 바짝 붙어 걸어보지 않았으면 말을 마세여~
그들은 고집세고 여우같이 음흉하지만
가장 행복한 애완동물이지~

Most kinds of dogs seem to either
Have shapes or proportions all wrong;
They're only one way or the other,
But dachshunds are both short and long.

대부분의 강쥐들은 체형이나 몸의 비율,
둘중에 하나만 이상하지.
그들은 이거 아니면 저거이지만
닥스는 짧고 긴걸 모두 갖고 있지~

Dachsie, meine dachsie,
The best canine under the sun,
Call you "wiener" or "sausage" or "hotdog",
We know that you're number one.

닥시~ 나의 닥시~
태양아래 젤 멋진 동물~
널 위너(비엔나)~ 소세지~ 핫도그~라 부르지만
우린 너가 최고라는 걸 알아~